-
ORIGINAL ARTICLE
Translation, cross-cultural adaptation and validity study of the “Play Nicely Program: The Healthy Discipline Handbook” for use in Brazil
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20220281
12-04-2023
Abstract
ORIGINAL ARTICLETranslation, cross-cultural adaptation and validity study of the “Play Nicely Program: The Healthy Discipline Handbook” for use in Brazil
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20220281
12-04-2023DOI 10.1590/0034-7167-2022-0281
Views0See moreABSTRACT
Objective:
to describe the translation, cross-cultural adaptation and validity process of the “Play Nicely Program: The Healthy Discipline Handbook” for use in Brazil.
Methods:
a methodological study that followed the translation, back-translation, expert committee assessment, and pre-test steps. The Content Validity Index (CVI) was calculated for both the judge population and the pre-test population. Four translators, seven expert judges in the field of child health and thirty participants in the pre-test, including parents, teachers and healthcare professionals, participated in the study.
Results:
in experts’ analysis (98.4%), a value of 100% of adequate assessments was obtained, and in the target population’s analysis (89.5%), there were 100% of adequate assessments. In both analyses, suggested adaptations were made.
Conclusios:
cross-cultural adaptation and content validity into Brazilian Portuguese of the “Play Nicely Program: The Healthy Discipline Handbook” were considered adequate for application in the target population.
-
EDITORIAL
Enfermagem e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS): Um Compromisso Essencial
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e760601
12-04-2023
Abstract
EDITORIALEnfermagem e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS): Um Compromisso Essencial
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e760601
12-04-2023DOI 10.1590/0034-7167.2023760601pt
Views0Os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) são uma iniciativa global lançada pela Organização das Nações Unidas (ONU) em setembro de 2015 como parte da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável, cujos objetivos sumarizam um apelo universal à ação para acabar com a pobreza, proteger o meio ambiente e garantir que todas as pessoas tenham acesso […]See more -
ORIGINAL ARTICLE
Sobrecarga entre cuidadores cônjuges e não cônjuges de idosos dependentes por AVC: estudo longitudinal
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20230052
12-04-2023
Abstract
ORIGINAL ARTICLESobrecarga entre cuidadores cônjuges e não cônjuges de idosos dependentes por AVC: estudo longitudinal
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20230052
12-04-2023DOI 10.1590/0034-7167-2023-0052
Views0See moreRESUMEN
Objetivo:
evaluar la carga de los cuidadores conyugales y no conyugales de ancianos con dependencia inducida por ictus después del alta de la Unidad de Atención Especializada en Ictus de un hospital del sur de Brasil.
Métodos:
una encuesta longitudinal, con 48 cuidadores (20 cónyuges). Datos fueron recolectados entre mayo/2016 y julio/2018. Una semana después del alta, se aplicó la Medida de Independencia Funcional a los ancianos y la Caregiver Burden Scale a los cuidadores. Los datos se analizaron mediante análisis multivariado de varianza.
Resultados:
en tiempo 1, los cónyuges experimentaron mayor carga en relación al aislamiento social (p=0,01). Los cónyuges sintieron una tensión general y sensación de aislamiento mucho mayor (p=0,01; p=0,04).
Conclusión:
las diferencias estadísticamente significativas en la carga a lo largo del tiempo resaltan la importancia de evaluar la carga del cuidador después del alta y la necesidad de un programa de apoyo formal.
-
ORIGINAL ARTICLE
Alterações na composição corporal de pacientes queimados durante as fases de resposta ao trauma
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20230039
12-04-2023
Abstract
ORIGINAL ARTICLEAlterações na composição corporal de pacientes queimados durante as fases de resposta ao trauma
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20230039
12-04-2023DOI 10.1590/0034-7167-2023-0039
Views0RESUMEN
Objetivo:
evaluar alteraciones en la composición corporal de pacientes quemados mediante bioimpedancia eléctrica en las fases de respuesta al trauma.
Métodos:
estudio observacional longitudinal, realizado de octubre de 2019 a marzo de 2020. Se recogieron datos sociodemográficos, clínicos, epidemiológicos, antropométricos y de composición corporal. El análisis estadístico se realizó mediante SPSS, considerando una significancia del 5%. La comparación entre variables se realizó mediante la prueba de la t de Student pareada.
Resultados:
la muestra estuvo compuesta por 58 pacientes adultos quemados, con una edad media de 38,2±12,5 años. El área de superficie corporal media (ASC) con quemaduras fue de 10,8±7,3%. La evaluación nutricional mostró disminución del peso corporal, índice de masa corporal, masa magra y masa muscular en las fases de respuesta al trauma (p<0,005).
Conclusión:
los cambios metabólicos en las diferentes fases de la respuesta metabólica al trauma llevaron a la disminución del estado nutricional de los pacientes quemados de ambos sexos durante la hospitalización.
Keywords:Avaliação NutricionalComposição CorporalEstado NutricionalImpedância BioelétricaQueimadurasSee more -
ORIGINAL ARTICLE
Efeitos da auriculoterapia na ansiedade e biomarcadores na Atenção Primária à Saúde: um ensaio clínico
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20220728
12-04-2023
Abstract
ORIGINAL ARTICLEEfeitos da auriculoterapia na ansiedade e biomarcadores na Atenção Primária à Saúde: um ensaio clínico
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20220728
12-04-2023DOI 10.1590/0034-7167-2022-0728pt
Views0See moreRESUMEN
Objetivo:
evaluar los efectos de la auriculoterapia sobre la ansiedad y los niveles séricos de factor neurotrófico derivado de cerebro (BDNF), enolasa-específica de neurona (NSE) y proteína fijadora de calcio S100B (S100B) en adultos atendidos en Atención Primaria de Salud.
Métodos:
ensayo clínico piloto preexperimental. Se obtuvo información de 19 pacientes mediante el Inventario de Ansiedad Estado-Rasgo (STAI) y análisis de niveles séricos de BDNF, NSE y S100B.
Resultados:
la puntuación de ansiedad preintervención en el IDATE-Rasgo fue de 52,11±6,691 (CV 12,84%) y la valoración tras la auriculoterapia fue significativamente menor (43,72±8,141; CV 18,62%; P=0,0007). Los niveles de S100B se redujeron significativamente después de la auriculoterapia (de 64,03±72,18 a 54,03±68,53 pg/mL; CV 126,8%; P=0,0023).
Conclusión:
la auriculoterapia redujo efectivamente los niveles de ansiedad. Demostró ser seguro y fácil de aplicar, lo que permitió a las enfermeras realizar esta técnica de forma autónoma. También se evidenció una reducción de S100B, lo que demuestra una posible prevención del daño neuronal.
-
ORIGINAL ARTICLE
Emergency units and COVID-19: Burnout, and empathy reported by nursing professionals and perceived by patients
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20210869
12-04-2023
Abstract
ORIGINAL ARTICLEEmergency units and COVID-19: Burnout, and empathy reported by nursing professionals and perceived by patients
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20210869
12-04-2023DOI 10.1590/0034-7167-2021-0869
Views0See moreABSTRACT
Objective:
To investigate Burnout Syndrome and empathy self-reported by the nursing staff and empathy perceived by the patient.
Method:
Cross-sectional study in a public emergency unit in São Paulo (from October/2020 to March/2021). The nursing staff answered the Maslach Burnout Inventory and the Consultation and Relational Empathy Measure-Nurses (Brazilian version), whereas adult patients answered the Consultation and Relational Empathy Measure (Brazilian version). Descriptive and inferential analysis, with a 5% significance level.
Results:
A total of 92 professionals and 271 patients participated. Most professionals reported impact of COVID-19 (80; 86.96%) and, among them, increased Burnout Syndrome (93; 75%), but with low emotional exhaustion (71; 74%), low depersonalization (59; 78%) and high level of professional accomplishment (72; 83%). Most reported impact and increased empathy, and the results reported by professionals and patients (mean and standard deviation) were: 39.89 (6.44) and 38.25 (9.45), respectively.
Conclusion:
The professionals reported a low level of Burnout Syndrome and a high level of empathy in pandemic.
-
ORIGINAL ARTICLE
30-Year High Cardiovascular Risk Incidence and its Determinants: CUME Study
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20220544
12-04-2023
Abstract
ORIGINAL ARTICLE30-Year High Cardiovascular Risk Incidence and its Determinants: CUME Study
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20220544
12-04-2023DOI 10.1590/0034-7167-2022-0544
Views0See moreABSTRACT
Objective:
Estimate the incidence of the 30-year high cardiovascular risk and its determinants among graduates of federal universities in Minas Gerais.
Methods:
This is a prospective cohort of 2,854 adults aged 20 to 59. The incidence of the outcome was calculated using the Framingham equation and its determinants were determined through multivariate Cox regression.
Results:
After an average of 2.62 years, the incidence of high cardiovascular risk was 8.09 and 20.1 cases per 1,000 person-years, for females and males respectively. Being male (HR: 2.34; 95% CI: 1.58 – 3.46), employment (HR: 2.13; 95% CI: 1.13 – 3.99), high consumption of processed foods (HR: 2.44; 95% CI: 1.21 – 4.90), and being physically active (HR: 0.63; 95% CI: 0.41 – 0.98) were associated with high cardiovascular risk.
Conclusions:
Among highly educated adults, being male, employment, and high consumption of processed foods are predictors of high cardiovascular risk, while being physically active acts as a protective factor.
-
REVIEW
Complications, clinical manifestations of congenital syphilis, and aspects related to its prevention: an integrative review
Revista Brasileira de Enfermagem. 2021;74(4):e20190318
07-14-2021
Abstract
REVIEWComplications, clinical manifestations of congenital syphilis, and aspects related to its prevention: an integrative review
Revista Brasileira de Enfermagem. 2021;74(4):e20190318
07-14-2021DOI 10.1590/0034-7167-2019-0318
Views0See moreABSTRACT
Objectives:
to identify the scientific evidence about the clinical complications and manifestations of congenital syphilis and aspects related to its prevention.
Methods:
integrative review after a search in the databases LILACS and MEDLINE, carried out in March 2018, using the descriptors “syphilis, congenital”, “complications”, and “signs and symptoms”, leading to the selection of 27 researches.
Results:
the publications found were published from 1966 to 2017, and most of them were from Latin America and Africa. Negative outcomes, laboratory changes, and the clinical manifestations in congenital syphilis, whether early or delayed, were, respectively: low weight at birth, anemia, hepatosplenomegaly, and dental alterations. The lack of treatment of the pregnant women in the prenatal was the most common occasion in which the opportunity to prevent the complications of congenital syphilis was lost.
Conclusions:
the scientific evidences analyzed showed serious complications of congenital syphilis that could be avoided if early opportunities of diagnosing and treating the pregnant women are not lost during the prenatal.
-
ORIGINAL ARTICLE
Cultural adaptation of Infant Feeding Intentions Scale (IFI) for pregnant women in Brazil
Revista Brasileira de Enfermagem. 2020;73:e20190103
07-15-2020
Abstract
ORIGINAL ARTICLECultural adaptation of Infant Feeding Intentions Scale (IFI) for pregnant women in Brazil
Revista Brasileira de Enfermagem. 2020;73:e20190103
07-15-2020DOI 10.1590/0034-7167-2019-0103
Views0See moreABSTRACT
Objectives:
to translate and culturally adapt the Infant Feeding Intentions Scale for pregnant women in Brazil.
Methods:
methodological study that included stages of translation, synthesis, face and content validation, back translation and semantic assessment. In the face and content and semantic validation stages, we used the Content Validity Index for individual items and for the overall scale for clarity and representativeness.
Results:
nine (100.0%) experts participated in face and content validation, and the average index obtained was 85.0% for representativeness. In the semantic assessment, performed with 31 (100.0%) pregnant women, the tool was considered clear, obtaining an average index of 91.0%.
Conclusions:
the Brazilian version of the scale was considered representative and clear. After assessing psychometric properties, the scale is expected to be valid and reliable to assess maternal intention to breastfeed exclusively until the infant’s six months of life in different Brazilian settings.
-
ORIGINAL ARTICLE
Development, validation and application of clinical simulation scenarios for assessment of stomatherapy specialists
Revista Brasileira de Enfermagem. 2021;74(1):e20200360
03-24-2021
Abstract
ORIGINAL ARTICLEDevelopment, validation and application of clinical simulation scenarios for assessment of stomatherapy specialists
Revista Brasileira de Enfermagem. 2021;74(1):e20200360
03-24-2021DOI 10.1590/0034-7167-2020-0360
Views0ABSTRACT
Objectives:
to build and validate three clinical simulation scenarios and report the application with candidates for the specialist’s degree in stomatherapy.
Methods:
methodological study, building three scenarios and evaluation checklists; content validation with judges, using content validity index and Modified Kappa Coefficient; pre-test and application.
Results:
scenarios built based on nursing care for: 1. insufficiency and venous ulcer; 2. demarcation of intestinal stomia; and 3. Clean intermittent catheterization. In the content validation of the 24 items appreciated, 83%, 80%, and 92% were validated without change. In the pre-test, the objectives and checklists were adjusted. In the application, to standardize the evaluation, actors and evaluators were trained previously, and each candidate passed the three stations.
Conclusions:
scenarios built and with validated content, based on evidence and covering the three areas of stomatherapy. The pre-test allowed for adjustments in the scenarios, and the candidates achieved the expected objectives.
Keywords:Educational AssessmentNursing EducationPatient SimulationSimulation TrainingValidation StudiesSee more -
ORIGINAL ARTICLE
Management of home care by family caregivers to elderly after hospital discharge
Revista Brasileira de Enfermagem. 2020;73:e20200474
12-07-2020
Abstract
ORIGINAL ARTICLEManagement of home care by family caregivers to elderly after hospital discharge
Revista Brasileira de Enfermagem. 2020;73:e20200474
12-07-2020DOI 10.1590/0034-7167-2020-0474
Views0See moreABSTRACT
Objective:
To understand the management of home care by family caregivers of dependent elderly people after hospital discharge.
Methods:
Qualitative research guided by hermeneutics-dialectic, anchored in the theory of communicative action. Data collection took place using a semi-structured interview with 11 participants.
Results:
Two categories were constructed: Management of the many types of care by the caregiver and the relationship between family caregiver and health care network. Care and management actions carried out routinely cause major changes in the family caregiver’s life. He/she does not recognize planning, home care periodicity or support in required procedures.
Final Considerations:
The management of home care for dependent elderly people after hospital discharge is complex, involving physical and emotional overloads, as well as difficulties in getting support from health services. The planning shared between the health team and the family since the discharge is required, and the better visibility of the role of primary care when the patient is assisted by a home care service.
-
Sexuality is associated with the quality of life of the elderly!
Revista Brasileira de Enfermagem. 2021;74:e20201272
07-09-2021
Abstract
Sexuality is associated with the quality of life of the elderly!
Revista Brasileira de Enfermagem. 2021;74:e20201272
07-09-2021DOI 10.1590/0034-7167-2020-1272
Views0See moreABSTRACT
Objective:
to analyze the association between sexuality and quality of life of Brazilian elderly residents in the community.
Methods:
a cross-sectional study conducted with 477 Brazilian elderly. The data were collected between August and October 2020. We used the EVASI and WHOQOL-OLD (World Health Organization Quality of Life). Data analysis was performed with Mann-Whitney, Spearman and Kruskal-Wallis correlation tests, with Bonferroni post-hoc application when necessary, considering a 95% confidence interval.
Results:
there was a statistical association between all dimensions of sexuality and the general quality of life of the elderly (p<0.05).
Conclusion:
the stimulation of sexuality can be configured as an innovative and holistic strategy focused on the promotion of health and active aging, since this study found the association between sexuality and the general quality of life of elderly people.
-
ORIGINAL ARTICLE
Stress and cortisol levels among members of the nursing team
Revista Brasileira de Enfermagem. 2020;73:e20180953
06-01-2020
Abstract
ORIGINAL ARTICLEStress and cortisol levels among members of the nursing team
Revista Brasileira de Enfermagem. 2020;73:e20180953
06-01-2020DOI 10.1590/0034-7167-2018-0953
Views0See moreABSTRACT
Objective:
To analyze the characteristics of hospital nursing professionals with the presence of stress, and to associate this with capillary cortisol.
Method:
A cross-sectional, exploratory and correlational study, conducted in a hospital in São Paulo, Brazil. A total of 164 nursing professionals participated; the Perceived Stress Scale was administered, and hair samples were obtained for laboratory analysis. Data were entered into a Microsoft Excel spreadsheet (2010), and then into Microsoft Office and the R software, version 3.2.2.
Results:
High levels of capillary cortisol in 47% of participants suggest the presence of stress, but no statistical significance between cortisol and stress levels were found.
Conclusions:
Stress and capillary cortisol levels were indicative of stress among nursing professionals; however, no association between them was found, although the values found were above those recommended.
-
ORIGINAL ARTICLE
Functional health literacy in hypertensive elders at primary health care
Revista Brasileira de Enfermagem. 2019;72:266-273
12-05-2019
Abstract
ORIGINAL ARTICLEFunctional health literacy in hypertensive elders at primary health care
Revista Brasileira de Enfermagem. 2019;72:266-273
12-05-2019DOI 10.1590/0034-7167-2018-0897
Views0See moreABSTRACT
Objective:
to assess the relationship between inadequate functional health literacy and inadequate blood pressure control in older people with hypertension in Primary Health Care.
Method:
a cross-sectional study with sample calculated at 392. SAHLPA-18 tool was used for functional health literacy; blood pressure was measured; sociodemographic and clinical data were collected. Hierarchical logistic regression was used.
Results:
(high) inadequate blood pressure and (low) functional inadequate health literacy were present in 41.6% and 54.6% of the people, respectively. Factors associated with inadequate blood pressure were: inadequate functional health literacy, black-brown skin color, overweight-obesity, hypertension diagnosis time, non-adherence to exercise/diet, drug treatment. Schooling had no association with inadequate blood pressure
Conclusion:
hypertensive elderly people with inadequate health literacy were more likely to have inadequate blood pressure. Thus, health professionals need to value functional health literacy as a possible component to control blood pressure.
Search
Search in:
Nuvem de Tags
Aged (144) Atenção Primária à Saúde (239) COVID-19 (104) Cuidados de Enfermagem (269) Educação em Enfermagem (151) Educação em Saúde (139) Enfermagem (930) Estudos de Validação (131) Health Education (144) Idoso (208) Mental Health (149) Nursing (987) Nursing Care (306) Patient Safety (151) Primary Health Care (284) Qualidade de Vida (104) Quality of Life (106) Saúde Mental (145) Segurança do Paciente (150) Validation Studies (108)