-
ORIGINAL ARTICLE
Translation and Cross-Cultural Adaptation of the LYMPH-ICF Instrument for Lymphedema into Portuguese/Brazil
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230137
06-14-2024
Abstract
ORIGINAL ARTICLETranslation and Cross-Cultural Adaptation of the LYMPH-ICF Instrument for Lymphedema into Portuguese/Brazil
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230137
06-14-2024DOI 10.1590/0034-7167-2023-0137
Views0ABSTRACT
Objective:
The aim of this study is to cross-culturally adapt the Lymphoedema Functioning, Disability and Health Questionnaire Lymphoedema (LYMPH-ICF) instrument into Brazilian Portuguese and conduct a pilot application (n = 10), without psychometric pretensions.
Method:
Methodological research was conducted, following the steps of translation, synthesis, back-translation, and evaluation by the expert committee. Two translators, two back-translators, and twelve professionals participated in the expert committee. A pretest was carried out with 10 patients with secondary lymphedema due to breast cancer. The degree of agreement was determined by the content validity coefficient.
Results:
It was necessary to modify 8 out of the 29 questions comprising the questionnaire, which exhibited idiomatic disagreement. However, despite these changes, there were no indications of impairments, as content reliability was achieved through a validity coefficient of 0.90.
Final Considerations:
The instrument was successfully translated and cross-culturally adapted for Brazil with a high level of agreement.
Keywords:Breast NeoplasmsHealth CareInternational Classification of Functioning, Disabiliy and HealthLymphedemaPatient Health QuestionnaireSee more -
ORIGINAL ARTICLE
Teoria de médio alcance do diagnóstico de enfermagem sobrepeso
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230372
06-14-2024
Abstract
ORIGINAL ARTICLETeoria de médio alcance do diagnóstico de enfermagem sobrepeso
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230372
06-14-2024DOI 10.1590/0034-7167-2023-0372
Views0See moreRESUMEN
Objetivo:
Construir una teoría de rango medio para el diagnóstico de enfermería Sobrepeso en adolescentes y adultos jóvenes.
Métodos:
Estudio metodológico a la luz de los marcos teóricos de Roy y de Lopes, Silva y Herdman. Un total de 3.925 artículos fueron recuperados y evaluados utilizando el software State of the Art Through Systematic Review. La muestra final fue de 28 artículos.
Resultados:
Los resultados convergieron en 3 atributos esenciales, 13 antecedentes y 7 consecuencias. Se construyó una teoría de rango medio compuesta por un diagrama ilustrado, 11 proposiciones y 12 relaciones causales.
Consideraciones finales:
A partir de la creación de la teoría, fue posible comprender mejor el diagnóstico de enfermería Sobrepeso en el contexto de adolescentes y adultos jóvenes. La comprensión de los fenómenos de enfermería contribuye para el avance y fortalecimiento de la ciencia de enfermería.
-
ORIGINAL ARTICLE
Meanings attributed to health-related quality of life by caregivers of adolescents with diabetes
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230314
06-14-2024
Abstract
ORIGINAL ARTICLEMeanings attributed to health-related quality of life by caregivers of adolescents with diabetes
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230314
06-14-2024DOI 10.1590/0034-7167-2023-0314
Views0See moreABSTRACT
Objective:
to interpret the meanings attributed to the health-related quality of life by caregivers of adolescents with type 1 diabetes mellitus.
Methods:
qualitative, descriptive-exploratory study of 14 caregivers of adolescents with diabetes developed at the reference outpatient clinic for endocrine diseases in a city in the state of Paraíba. Interviews were performed between May and September 2021. Inductive thematic analysis of the empirical material, and its interpretation in light of the concepts of health-related quality of life and family functioning were performed.
Results:
the meanings attributed by caregivers to the health-related quality of life of adolescents converged on the feeling of being healthy, healthy eating, satisfactory family income, family involvement in care and effective access to the care network.
Final Considerations:
knowledge of these meanings enables health professionals to develop strategies that meet the unique demands of caregivers experiencing this diagnosis.
-
ORIGINAL ARTICLE
Validity of the TBApp mobile application for self-care management for people with tuberculosis
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230195
06-14-2024
Abstract
ORIGINAL ARTICLEValidity of the TBApp mobile application for self-care management for people with tuberculosis
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230195
06-14-2024DOI 10.1590/0034-7167-2023-0195
Views1See moreABSTRACT
Objectives:
to describe the validity process of the TBApp mobile application for self-care management for people with tuberculosis linked to Primary Health Care.
Methods:
methodological research developed with ten expert judges, carried out virtually. The application was assessed in relation to content and technology quality in seven domains (objectivity; structure and appearance; relevance; functionality; reliability; usability; and efficiency), using an instrument with a Likert scale.
Results:
TBApp was considered valid, relevant, functional, reliable and effective by expert judges. The objectives, structure and presentation and relevance domains presented an overall Content Validity Index of 0.93, and the functionality, reliability, usability and efficiency domains presented characteristics and sub-characteristics values greater than 0.80.
Conclusions:
TBApp is a creative and innovative tool that can be used by people with TB and disseminated in the scientific community.
-
ORIGINAL ARTICLE
Cardiovascular Risk and Lifestyle: comparison between teaching workers in Portugal and Brazil
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230354
06-14-2024
Abstract
ORIGINAL ARTICLECardiovascular Risk and Lifestyle: comparison between teaching workers in Portugal and Brazil
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230354
06-14-2024DOI 10.1590/0034-7167-2023-0354
Views0ABSTRACT
Objective:
Compare Cardiovascular Risk between workers in Brazil and Portugal who work in the teaching context and its relationship with Lifestyle and Common Mental Disorder.
Methods:
Cross-sectional study that compared the cardiovascular health conditions of teaching workers in Manaus (Brazil) and Coimbra (Portugal). The odds ratio between groups was estimated.
Results:
The differences were: Smoking and hypercholesterolemia in participants from Portugal. Hypertension, chronic disease, increased abdominal perimeter, common mental disorder, and absence from work in Brazil. The variables with the greatest effect for high cardiovascular risk were: Country-Portugal [17.273 (95%CI1.538-193.951)], sex-male [61.577 (95%CI5.398-702.469)] and smoking [593.398 (95%CI57.330-6.142.020)].
Conclusion:
The differences in risk between groups showed that participants from Portugal, men, with high blood pressure and/or smokers are the most vulnerable to having a cardiovascular event. There is a need for interventions to promote cardiovascular health in the workplace in both countries.
Keywords:Community-Based Participatory ResearchHeart Disease Risk FactorsLife StyleOccupational HealthUniversitiesSee more -
REVIEW
Primary health care professionals’ practice in the face of leprosy: a scoping review
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230207
06-14-2024
Abstract
REVIEWPrimary health care professionals’ practice in the face of leprosy: a scoping review
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230207
06-14-2024DOI 10.1590/0034-7167-2023-0207
Views0See moreABSTRACT
Objectives:
to identify Primary Health Care professionals’ practice in the face of leprosy.
Methods:
a scoping review, carried out between November 2022 and January 2023, conducted according to the methodological structure proposed by JBI and checklist Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses extension for Scoping Reviews in six databases and additional literature.
Results:
the sample consisted of 11 articles, published between 2008 and 2022. The findings were synthesized into three categories: Early diagnosis and timely treatment; Physical disability prevention; and Household and social contact surveillance.
Final Considerations:
there is a need to align the practices carried out with those recommended by the Brazilian National Program for Leprosy Control and Elimination, as some were not identified in studies, which implies losses to qualified assistance directed to patient demands, with a view to control and elimination of leprosy.
-
ERRATUM
ERRATUM
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e2024n2e05
06-14-2024
Abstract
ERRATUMERRATUM
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e2024n2e05
06-14-2024DOI 10.1590/0034-7167.20247702e05
Views0In the article “Educational technologies used to promote self-care for people with diabetes mellitus: integrative review”, with DOI number: , published in Revista Brasileira de Enfermagem, 2023;76(Suppl 4):e20230049, in the title:Where it read:[…]See more -
ERRATUM
ERRATUM
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e2024n2e06
06-14-2024
Abstract
ERRATUMERRATUM
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e2024n2e06
06-14-2024DOI 10.1590/0034-7167.20247702e06
Views0In the article “Is there scientific relevance to the plot of films and documentaries about eating disorders?”, with DOI number: , published in Revista Brasileira de Enfermagem, 2024;77(1):e20220547, page 7:Where it read:[…]See more
-
ORIGINAL ARTICLE
Adaptation and validation of an adult patient classification instrument with emphasis on the family dimension
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(2):e20220530
03-27-2023
Abstract
ORIGINAL ARTICLEAdaptation and validation of an adult patient classification instrument with emphasis on the family dimension
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(2):e20220530
03-27-2023DOI 10.1590/0034-7167-2022-0530
Views1ABSTRACT
Objectives:
to adapt and validate an instrument for classifying adult patients that emphasizes the family support network in the demand for nursing care.
Methods:
methodological study, carried out in three phases: adaptation of an instrument considering the reality of adult patients; content validation with seven experts and assessment of measurement properties (construct validity and internal consistency) with 781 hospitalized patients.
Results:
in content validation, the indicators reached the values established for the Content Validity Index (0.85-1.00). In the confirmatory factor analysis, the 11 indicators were distributed in three domains and presented average variance extracted and factor loading greater than 0.5. Composite reliability was greater than 0.7.
Conclusions:
the present study adapted and made available, with evidence of validity and reliability, an instrument for classifying adult patients that considers the family support network in the demand for nursing care.
Keywords:Factor AnalysisFamilyHospital Organization and AdministrationPatient-Centered CareValidation StudiesSee more -
Evolution of nursing teaching in the use of education technology: a scoping review
Revista Brasileira de Enfermagem. 2021;74:e20200422
05-21-2021
Abstract
Evolution of nursing teaching in the use of education technology: a scoping review
Revista Brasileira de Enfermagem. 2021;74:e20200422
05-21-2021DOI 10.1590/0034-7167-2020-0422
Views1See moreABSTRACT
Objective:
To identify and map the technological tools of information and communication to support the teaching learning process in Nursing teaching courses.
Methods:
This is a scoping review whose search was carried out in seven databases and in grey literature. After an initial analysis of the selection, 88 texts were read integrally, and 29 made up the final sample.
Results:
Virtual learning environment and object, simulation, hypermedia, and software or cellphone applications were the tools the nursing professors used the most. Studies highlight that the application of technology was important in the teaching-learning process, since it encouraged teaching based on safe care, motivating and developing abilities/competences, supported on significant, effective, flexible, and autonomous learning.
Conclusion:
The contribution of the technology for nursing formation stands out, but it should be highlighted that its employment must be critical, reflective, based on pedagogical theories and developed by trained professors.
-
EXPERIENCE REPORT
Hypothermia post-cardiopulmonary resuscitation with low inputs: an experience report
Revista Brasileira de Enfermagem. 2019;72(4):1114-1118
08-19-2019
Abstract
EXPERIENCE REPORTHypothermia post-cardiopulmonary resuscitation with low inputs: an experience report
Revista Brasileira de Enfermagem. 2019;72(4):1114-1118
08-19-2019DOI 10.1590/0034-7167-2017-0771
Views1ABSTRACT
Objective:
to report the experience of conducting directed temperature control of a post-cardiopulmonary resuscitation patient, with reduced and basic inputs available at the institution.
Method:
an experience report of directed temperature control in patient (age 15 years), after four hours of cardiopulmonary resuscitation in an Intensive Care Unit of a hospital in São Paulo State countryside in 2016, according to the protocol suggested by the American Heart Association, in 2015. There were applications of cold compresses, plastic bags with crushed ice and rectal temperature control.
Results:
after eight hours, temperature had reached 93.2 ºF. Body cooling was maintained for 24 hours. However, bags with crushed ice were used in the first 6 hours.
Conclusion:
conduct of nurses to obtain the body cooling with reduced and basic inputs was effective during the stay at the Intensive Care Unit.
Keywords:Body Temperature RegulationCardiopulmonary ResuscitationHeart ArrestHypothermia InducedIntensive Care UnitsSee more -
ORIGINAL ARTICLE
Curricular reforms in the transformation of nursing teaching in a federal university
Revista Brasileira de Enfermagem. 2021;74(4):e20201242
07-30-2021
Abstract
ORIGINAL ARTICLECurricular reforms in the transformation of nursing teaching in a federal university
Revista Brasileira de Enfermagem. 2021;74(4):e20201242
07-30-2021DOI 10.1590/0034-7167-2020-1242
Views1See moreABSTRACT
Objectives:
to discuss the curricular reforms adopted for nursing teaching in Brazil, from 1969 to 2019.
Methods:
historical, qualitative approach using the thematic oral history and document research. 13 interviews were carried out with graduation nursing professors from a federal university in the South of Brazil. The document sources were the political-pedagogical projects of the course and their associated documents. Minayo’s thematic analysis was used.
Results:
nursing curricula delineates the profile of the professional that must be formed and are reviewed in order to be adapted to social and educational changes, showing the scientific and professional potential of the nurse. Curricular reforms consider the quality of nursing formation.
Final Considerations:
the structure of the curriculum and the reforms that took place emerged according to the historical, political, epidemiological and social context demanded from the profession, to attend to the demands of society and to the work market.
-
ORIGINAL ARTICLE
Cultural adaptation and validation of an instrument about nursing critical thinking skills
Revista Brasileira de Enfermagem. 2021;74(2):e20200720
05-28-2021
Abstract
ORIGINAL ARTICLECultural adaptation and validation of an instrument about nursing critical thinking skills
Revista Brasileira de Enfermagem. 2021;74(2):e20200720
05-28-2021DOI 10.1590/0034-7167-2020-0720
Views1See moreABSTRACT
Objectives:
to validate the Nursing Critical Thinking in Clinical Practice Questionnaire regarding cultural aspects and metric properties.
Methods:
a methodological research carried out through cross-cultural adaptation, face and content validity, dimensional construct and known groups validity, test-retest reliability and internal consistency. 511 nurses from four hospitals participated in the study, of which 54 participated in retest.
Results:
the instrument validation for Brazilian Portuguese maintained equivalences, according to the original version. The dimensional validity demonstrated adjustment to the tetrafactorial structure of the original version (GFI=0.69). There were statistically significant differences in critical thinking skills between nurses with graduate degrees and who undertook training, reading articles, developing research and working in an institution with a longer time implementation of the Nursing Process. The instrument showed temporal stability (ICC 073-0.84; p<0.001) and adequate internal consistency (α=0.97).
Conclusions:
the instrument proved to be valid and reliable for the studied population.
-
ORIGINAL ARTICLE
Prevalence and severity levels of post-radical prostatectomy incontinence: different assessment instruments
Revista Brasileira de Enfermagem. 2021;74(2):e20200692
05-28-2021
Abstract
ORIGINAL ARTICLEPrevalence and severity levels of post-radical prostatectomy incontinence: different assessment instruments
Revista Brasileira de Enfermagem. 2021;74(2):e20200692
05-28-2021DOI 10.1590/0034-7167-2020-0692
Views1See moreABSTRACT
Objectives:
to analyze urinary incontinence prevalence and severity in prostatectomized men assessed by three different instruments.
Methods:
a cross-sectional study was conducted with 152 men. The pad test, pad used, and International Consultation on Incontinence Questionnaire – Short Form (self-report) were considered. Data were analyzed using Spearman’s correlation, Kappa index, considering a significance level of 0.05.
Results:
urinary incontinence prevalence was 41.4%, 46.7% and 80.3% according to pad used, pad test and self-report. Positive correlations and moderate to poor agreement were found between the instruments. As for severity, most participants had mild incontinence. The largest number of cases of mild and severe incontinence was identified by self-report.
Conclusions:
the self-report showed higher values for prevalence of mild and severe severity levels. Through the identified differences, we propose that the objective assessment (pad used and pad test) be associated with individuals’ perception (self-report) to better estimate prevalence and severity.
-
ORIGINAL ARTICLE
Managed clinical protocol: impact of implementation on sepsis treatment quality indicators
Revista Brasileira de Enfermagem. 2021;74(2):e20200282
05-28-2021
Abstract
ORIGINAL ARTICLEManaged clinical protocol: impact of implementation on sepsis treatment quality indicators
Revista Brasileira de Enfermagem. 2021;74(2):e20200282
05-28-2021DOI 10.1590/0034-7167-2020-0282
Views1See moreABSTRACT
Objectives:
to assess the impact of the implementation of a managed sepsis protocol on quality indicators of treatment for septic patients in an emergency department of a university hospital.
Methods:
an observational epidemiological study involving septic patients. The study was divided into two phases, pre-intervention and intervention, resulting from the implementation of the managed sepsis protocol. The study variables included sepsis treatment quality indicators. The results were statistically analyzed using the program Epi InfoTM.
Results:
the study sample included 631 patients, 95 from pre-intervention phase and 536 from intervention phases. Implementing the protocol increased patients’ chances of receiving the recommended treatment by 14 times. Implementing the protocol reduced the hospitalization period by 6 days (p <0.001) and decreased mortality (p <0.001).
Conclusions:
this study showed that implementing the managed protocol had an impact on the improvement of sepsis treatment quality indicators.
-
ORIGINAL ARTICLE
Development of an appearance validity instrument for educational technology in health
Revista Brasileira de Enfermagem. 2020;73:e20190559
12-21-2020
Abstract
ORIGINAL ARTICLEDevelopment of an appearance validity instrument for educational technology in health
Revista Brasileira de Enfermagem. 2020;73:e20190559
12-21-2020DOI 10.1590/0034-7167-2019-0559
Views1ABSTRACT
Objectives:
to develop and evaluate the convergence of the instrument for the appearance validity of educational technologies in health.
Methods:
methodological study conducted in two steps. In step 1, the instrument items were developed, with subsequent content validity by nine specialists in the development of educational technologies in health. In step 2, the convergent validity between another instrument and the appearance instrument was performed. Correlation results above r> 0.3 and p <0.05 were considered as plausible convergent validity.
Results:
the ten items of the initial version of the appearance instrument were submitted to content validity that resulted in a final version with 12 items (Content Validity Index = 0.93). The correlation indexes were strong with the objective and appearance domains; moderate with motivation, organization and total; and weak with writing style.
Conclusions:
the appearance instrument demonstrated content validity and convergent validity, in addition to a strong correlation with the other instrument.
Keywords:Educational TechnologyHealth EducationMethodological Research in NursingTechnological DevelopmentValidation StudiesSee more
Search
Search in:
Nuvem de Tags
Aged (144) Atenção Primária à Saúde (239) COVID-19 (104) Cuidados de Enfermagem (269) Educação em Enfermagem (151) Educação em Saúde (139) Enfermagem (930) Estudos de Validação (131) Health Education (144) Idoso (208) Mental Health (149) Nursing (987) Nursing Care (306) Patient Safety (151) Primary Health Care (284) Qualidade de Vida (104) Quality of Life (106) Saúde Mental (145) Segurança do Paciente (150) Validation Studies (108)