-
Duração e qualidade do sono da equipe de enfermagem brasileira que trabalha em turnos
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230167
Abstract
Duração e qualidade do sono da equipe de enfermagem brasileira que trabalha em turnos
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230167
DOI 10.1590/0034-7167-2023-0167
Views0See moreRESUMEN
Objetivo:
analizar la duración y calidad del sueño en profesionales de enfermería que trabajan por turnos.
Método:
investigación analítica, transversal, realizada entre septiembre de 2017 y abril de 2018, en un hospital público del sur de Brasil, con el equipo de enfermería. Se utilizó el cuestionario sociolaboral y de síntomas de salud, la Escala de Somnolencia de Epworth y el Índice de Calidad del Sueño de Pittsburgh. Los datos se presentan como estadística descriptiva e inferencial, análisis bivariado y regresión logística binaria.
Resultados:
participaron 308 profesionales de enfermería, con predominio de sueño prolongado, ausencia de somnolencia y mala calidad del sueño. La duración corta del sueño (<6 h) se asoció con turnos de día y mala calidad del sueño. La calidad del sueño se asoció con la presencia de somnolencia diurna excesiva y con el trabajo diurno.
Conclusión:
los turnos de trabajo, el insomnio y la cefalea fueron los principales factores relacionados con la falta de sueño de los profesionales de enfermería. Los resultados pueden justificar el desarrollo de investigaciones de intervención para la salud de los trabajadores.
-
ORIGINAL ARTICLE06-14-2024
Sleep duration and quality of Brazilian nursing staff who work in shifts
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230167
Abstract
ORIGINAL ARTICLESleep duration and quality of Brazilian nursing staff who work in shifts
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230167
DOI 10.1590/0034-7167-2023-0167
Views0See moreABSTRACT
Objective:
to analyze sleep duration and sleep quality in nursing professionals who work in shifts.
Method:
this is a cross-sectional, analytical research, carried out between September 2017 and April 2018, at a public hospital in southern Brazil, with the nursing team. A socio-occupational and health symptoms questionnaire, the Epworth Sleepiness Scale, and the Pittsburgh Sleep Quality Index were used. Data are presented as descriptive and inferential statistics, bivariate analysis, and binary logistic regression.
Results:
participants were 308 nursing professionals with a predominance of long-term sleep, absence of drowsiness, and poor sleep quality. Short-term sleep (<6h) was associated with day shift and poor sleep quality. Sleep quality was associated with presence excessive daytime sleepiness and work day shift.
Conclusion:
work shift, insomnia and headache were the main factors related short-term sleep for nursing professionals. The results may justify the development of intervention research for workers’ health.
-
ORIGINAL ARTICLE06-14-2024
Translation and Cross-Cultural Adaptation of the LYMPH-ICF Instrument for Lymphedema into Portuguese/Brazil
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230137
Abstract
ORIGINAL ARTICLETranslation and Cross-Cultural Adaptation of the LYMPH-ICF Instrument for Lymphedema into Portuguese/Brazil
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230137
DOI 10.1590/0034-7167-2023-0137
Views0ABSTRACT
Objective:
The aim of this study is to cross-culturally adapt the Lymphoedema Functioning, Disability and Health Questionnaire Lymphoedema (LYMPH-ICF) instrument into Brazilian Portuguese and conduct a pilot application (n = 10), without psychometric pretensions.
Method:
Methodological research was conducted, following the steps of translation, synthesis, back-translation, and evaluation by the expert committee. Two translators, two back-translators, and twelve professionals participated in the expert committee. A pretest was carried out with 10 patients with secondary lymphedema due to breast cancer. The degree of agreement was determined by the content validity coefficient.
Results:
It was necessary to modify 8 out of the 29 questions comprising the questionnaire, which exhibited idiomatic disagreement. However, despite these changes, there were no indications of impairments, as content reliability was achieved through a validity coefficient of 0.90.
Final Considerations:
The instrument was successfully translated and cross-culturally adapted for Brazil with a high level of agreement.
Keywords:Breast NeoplasmsHealth CareInternational Classification of Functioning, Disabiliy and HealthLymphedemaPatient Health QuestionnaireSee more -
ORIGINAL ARTICLE05-27-2024
Fall Tailoring Interventions for Patient Safety Brazil Program: an evaluability study in a teaching hospital
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230348
Abstract
ORIGINAL ARTICLEFall Tailoring Interventions for Patient Safety Brazil Program: an evaluability study in a teaching hospital
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230348
DOI 10.1590/0034-7167-2023-0348
Views0See moreABSTRACT
Objectives:
to present the theoretical model, logic model, and the analysis and judgment matrix of the Fall TIPS Brazil Program.
Methods:
a qualitative, participatory research approach, in the form of an evaluability study, encompassing the phases (1) problem analysis; (2) program design, development, and adaptation to the Brazilian context; (3) program dissemination. Data were collected through document analysis and workshops.
Results:
through document analysis, workshops with stakeholders from the participating institution, and validation with key informants, it was possible to identify the program’s objectives, expected outcomes, and the target audience. This allowed the construction of theoretical and logic models and, through evaluative questions, the identification of indicators for the evaluation of the Fall TIPS Brazil Program.
Final Considerations:
this study has provided insights into the Fall TIPS program, the topic of hospital fall prevention, and the proposed models and indicators can be employed in the implementation and future evaluative processes of the program.
-
ORIGINAL ARTICLE05-27-2024
Nursing care protocol for critical users with tracheostomy under mechanical ventilation
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230337
Abstract
ORIGINAL ARTICLENursing care protocol for critical users with tracheostomy under mechanical ventilation
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230337
DOI 10.1590/0034-7167-2023-0337
Views0See moreABSTRACT
Objectives:
to develop and assess a nursing care protocol for critically ill users with tracheostomy under mechanical ventilation.
Methods:
a methodological study, developed through two phases, guided by the 5W2H management tool: I) target audience characterization and II) technology development.
Results:
thirty-four nursing professionals participated in this study, who presented educational demands in relation to care for critical users with tracheostomy, with an emphasis on standardizing care through a protocol and carrying out continuing education.
Final Considerations:
the creation and validity of new technologies aimed at this purpose enhanced the participation of nursing professionals and their empowerment in the health institution’s microsectoral actions and in macrosectoral actions, highlighting the need for public policies that guarantee the conduct of a line of care for users with tracheostomy.
-
ORIGINAL ARTICLE05-27-2024
Assessment of educational technology in lactation physiology by health students
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230252
Abstract
ORIGINAL ARTICLEAssessment of educational technology in lactation physiology by health students
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230252
DOI 10.1590/0034-7167-2023-0252
Views0ABSTRACT
Objectives:
to assess the suitability, facilitators, and barriers of using a video clip for teaching lactation physiology to health students.
Methods:
a cross-sectional study was conducted with online data collection at a higher education institution, using the Assistive Technology Assessment Instrument and open-ended questions. The sample consisted of 88 students.
Results:
the video clip was deemed suitable in all attributes. Facilitators identified included attractiveness, musicality, and ease of access. Barriers noted were the music’s speed and the necessity for prior knowledge. The video clip achieved adequate scores for interactivity (1.71), purpose (1.77), relevance (1.64), and clarity (1.77). The overall average of the attributes was 1.72.
Conclusions:
the video clip can serve as an effective learning strategy to enhance hybrid education, potentially contributing to the promotion and support of breastfeeding. However, some barriers underscore the importance of prior knowledge for a complete understanding of the content.
Keywords:Biomedical Technology AssessmentEducational TechnologyHealth Sciences StudentsNursingTranslational Biomedical SciencesSee more -
ORIGINAL ARTICLE05-27-2024
Technology for nursing care in a Maternal Intensive Care Unit: a methodological study
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230202
Abstract
ORIGINAL ARTICLETechnology for nursing care in a Maternal Intensive Care Unit: a methodological study
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(2):e20230202
DOI 10.1590/0034-7167-2023-0202
Views0See moreABSTRACT
Objectives:
to develop and validate a nursing care plan in a Maternal Intensive Care Unit.
Methods:
a methodological study, developed in stages: integrative review; Nursing History construction; care plan restructuring; appearance and content validity by judges.
Results:
the history was organized into sections: Identification; Basic Human Needs; Physical Examination; and Assessment of Basic Human Needs. A care plan was restructured with 34 diagnoses, organized according to basic human needs. A satisfactory level of appearance validity of the history and care plan was obtained (Concordance Index varying between 86.3 and 100 for both instruments), and content validity with average indexes of 90.8 and 92.8, respectively. Thirty-four diagnoses, their interventions and nursing actions were consolidated.
Conclusions:
the instruments were considered relevant and pertinent in terms of appearance and content, and their use in the institution under study as well as in other similar services may be recommended.
-
Metodologia qualitativa: considerações e singularidades sobre a implementação de intervenções centradas na pessoa
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(3):e770301
Abstract
Metodologia qualitativa: considerações e singularidades sobre a implementação de intervenções centradas na pessoa
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(3):e770301
DOI 10.1590/0034-7167.2024770301pt
Views0A investigação qualitativa em saúde permite a compreensão aprofundada de como a pessoa experiencia as diferentes transições de saúde, a relação com os profissionais de saúde e a passagem pelos diferentes ambientes de prática clínica. Concomitantemente, tem o potencial de suportar a tomada de decisão clínica dos profissionais e de empoderar o cidadão na sua […]See more
-
Prevalence and factors associated with frailty in non-institutionalized older adults
Revista Brasileira de Enfermagem. 2016;69(3):435-442
Abstract
Prevalence and factors associated with frailty in non-institutionalized older adults
Revista Brasileira de Enfermagem. 2016;69(3):435-442
DOI 10.1590/0034-7167.2016690304i
Views0See moreABSTRACT
Objective:
to investigate the prevalence and factors associated with frailty in non-institutionalized older adults living in northern Minas Gerais, Brazil.
Method:
data were collected in their homes, in 2013, based on a census cluster sampling. Demographic and socioeconomic variables, morbidities, utilization of health care services, and scores on the Edmonton Fragility Scale were analyzed. The adjusted prevalence ratios were obtained using the Poisson regression multiple analysis with robust variance.
Results:
the prevalence of frailty was 41.3%. The variables associated with frailty were: female gender, very old age, education of less than four years, not having been hospitalized in the last 12 months, having a caregiver, falling in the prior year, diabetes mellitus, cardiac disease, and osteoarticular disease.
Conclusion:
the prevalence of frailty was high. Some factors consist of modifiable conditions, which should encourage health actions aimed at this group.
-
“To be a nurse”: a professional choice and the construction of identity processes in the 1970s
Revista Brasileira de Enfermagem. 2016;69(3):428-434
Abstract
“To be a nurse”: a professional choice and the construction of identity processes in the 1970s
Revista Brasileira de Enfermagem. 2016;69(3):428-434
DOI 10.1590/0034-7167.2016690303i
Views0See moreABSTRACT
Objective:
to analyze the factors that influenced the choice for nursing made by graduates from the first class of the Undergraduate Nursing and Obstetrics Course of the Federal University of Rio Grande do Norte in the 1970s and to understand the senses and meanings of being a nurse when choosing this profession.
Method:
a qualitative socio-historical study was performed, using oral history to collect data.
Results:
the analysis generated the following categories: “To be a nurse: a professional choice” and “The ideal of being a nurse: senses and meanings”. The senses of “being a nurse” are associated with graduates’ perspective of this profession and the meanings included the traditional conceptions that have historically affected it.
Conclusion:
professional choice was influenced by family and work expectations and the nursing course had an effect on the construction of nurses’ professional identity.
-
The challenges of USA nursing education to meet local, regional and global need
Revista Brasileira de Enfermagem. 2016;69(3):417-418
Abstract
The challenges of USA nursing education to meet local, regional and global need
Revista Brasileira de Enfermagem. 2016;69(3):417-418
DOI 10.1590/0034-7167.2016690301i
Views1The National League for Nursing (NLN), the voice for nursing education, is committed to the education of an exemplary nursing workforce that values and incorporates the richness of difference and inclusion to advance the health of the nation and the global community. With its population of over 320 million people, the United States of America […]See more -
As dificuldades do ensino de enfermagem dos Estados Unidos para atender necessidades locais, regionais e globais
Revista Brasileira de Enfermagem. 2016;69(3):417-418
Abstract
As dificuldades do ensino de enfermagem dos Estados Unidos para atender necessidades locais, regionais e globais
Revista Brasileira de Enfermagem. 2016;69(3):417-418
DOI 10.1590/0034-7167.2016690301i
Views0A Liga Nacional de Enfermagem (NLN, National League for Nursing), a voz do ensino de enfermagem, está comprometida com o preparo de profissionais de enfermagem exemplares que valorizam e incorporam a riqueza das diferenças e a inclusão com vistas à evolução da saúde da nação e da comunidade global. Com sua população acima de 320 […]See more -
Interventions that facilitate adherence to Pap smear exam: integrative review
Revista Brasileira de Enfermagem. 2016;69(2):404-414
Abstract
Interventions that facilitate adherence to Pap smear exam: integrative review
Revista Brasileira de Enfermagem. 2016;69(2):404-414
DOI 10.1590/0034-7167.2016690226i
Views0See moreABSTRACT
Objective:
to identify scientific productions showing relevant interventions to implement the Cervical Uterine Cancer Prevention Program increasing adherence to exams.
Method:
integrative literature review through an online search in the following databases: LILACS, SciELO, and PubMed® comprising articles published from 2009 to 2014.
Results:
thirty-eight articles made up the study’s final sample. Results showed the following interventions: use of case manager; telephone call; invitation letter; educational activities; media outreach work; community health agents; partnerships; population database screening; and multiple interventions.
Conclusion:
studies are mainly focused on women from developing countries and interventions are efficacious to increase women’s knowledge about and adherence to prevention of cervical uterine cancer.
-
Anxiety in the preoperative period of heart surgery
Revista Brasileira de Enfermagem. 2016;69(2):397-403
Abstract
Anxiety in the preoperative period of heart surgery
Revista Brasileira de Enfermagem. 2016;69(2):397-403
DOI 10.1590/0034-7167.2016690225i
Views0See moreABSTRACT
Objective:
to characterize the patients’ anxiety in the preoperative period of heart surgery.
Method:
We conducted a cross-sectional study in which 106 patients, between one and five days from the date of surgery, were interviewed using a socio-demographic questionnaire and the Beck Anxiety Inventory.
Results:
The evaluated patients accounted for 59.4% (63) in minimal anxiety and 19.8% (21) in the range considered severe, and the sample had a mean in the mild anxiety level (15.8±19.79). The women had scores (22.13±23.41) significantly (p=0.003) higher than men (10.76±14.71); as well as patients who had undergone previous heart surgery (24.4±28.05 X 13.14±15.74). There was no significant difference between older adults and younger patients, nor in terms of weight variations, presence of diabetes, or alcoholism.
Conclusion:
We reinforces the importance of nurses in recognizing the preoperative anxiety and intervene through strategies of health education and nursing visits.
-
REVIEW05-13-2024
Technologies used in the treatment of burn victims in intensive care: a scope review
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(1):e20220738
Abstract
REVIEWTechnologies used in the treatment of burn victims in intensive care: a scope review
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(1):e20220738
DOI 10.1590/0034-7167-2022-0738
Views0See moreABSTRACT
Objectives:
to analyze the technologies used by the nursing team in the treatment of skin lesions caused by burns in patients under intensive care.
Methods:
this is a scope review conducted on the LILACS, Medline, PubMed, and CINAHL databases without temporal or language restrictions.
Results:
the highlighted technologies included the use of specialized dressings, biological agents such as probiotics and cyanobacteria, as well as negative pressure therapies and enzymes such as papain and collagenase. Some technologies, such as nanocrystalline silver, demonstrated efficacy in infection control.
Final Considerations:
the study identified essential technologies in burn care, emphasizing the need for further research on “soft” technologies. The findings support the promotion of evidence-based nursing care for burn patients in intensive care and enhance knowledge about effective treatments.
-
ORIGINAL ARTICLE05-03-2024
Cancer patient satisfaction regarding the quality of information received: psychometric validity of EORTC QLQ-INFO25
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(1):e20230358
Abstract
ORIGINAL ARTICLECancer patient satisfaction regarding the quality of information received: psychometric validity of EORTC QLQ-INFO25
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(1):e20230358
DOI 10.1590/0034-7167-2023-0358
Views0See moreABSTRACT
Objectives:
to psychometrically validate the European Organization for Research and Treatment of Cancer Core Quality of Life Questionnaire EORTC QLQ-INFO25 instrument and identify the domains that influence patients’ perception of the information received.
Methods:
a cross-sectional methodology with cancer patients in a Brazilian philanthropic hospital institution. Sociodemographic and clinical instruments, EORTC QLQ-C30, EORTC QLQ-INFO25 and Supportive Care Needs Survey – Short Form 34 were used. Analysis occurred using Cronbach’s alpha coefficients, intraclass correlation, test-retest and exploratory factor analysis.
Results:
128 respondents participated. Cronbach’s alpha coefficient was 0.85. The test-retest obtained p-value=0.21. In the factor analysis, one item was excluded. Satisfaction with the information received was 74%, with three areas with averages below 70%. In open-ended questions, there was a greater desire for information.
Conclusions:
validity evidence was obtained with instrument reliability, consistency and stability. Respondents expressed satisfaction with the information received.
-
Intervenções de Enfermagem para capacitar o cuidador familiar de uma pessoa com amputação de membro inferior: revisão de escopo
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(1):e20230264
Abstract
Intervenções de Enfermagem para capacitar o cuidador familiar de uma pessoa com amputação de membro inferior: revisão de escopo
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(1):e20230264
DOI 10.1590/0034-7167-2023-0264
Views0See moreRESUMEN
Objetivos:
mapear intervenciones de enfermería que capaciten al cuidador familiar de la persona con amputación de miembro inferior para su rol.
Métodos:
es una revisión de alcance guiada por la metodología del Instituto Joanna Briggs, llevada a cabo en diferentes bases de datos (incluyendo literatura gris).
Resultados:
se tuvieron en cuenta seis estudios publicados entre 2009 y 2021, a saber: intervenciones de asesoramiento y apoyo para pacientes y familiares; intervenciones de apoyo entre iguales realizadas por un par de profesionales certificados; participación de cuidadores o familiares en grupos de apoyo e intervenciones clave para el equilibrio psicológico del paciente y del cuidador familiar. Dos estudios analizaron la importancia de la formación del cuidador y del amputado y del desarrollo de habilidades de afrontamiento. Otro estudio recomendó intervenciones de apoyo informativo para los cuidadores en relación con el cuidado del amputado y su adaptación a la vida hogareña.
Conclusiones:
los resultados de esta revisión permiten identificar recomendaciones/directrices para la práctica y recomendaciones/sugerencias de intervenciones según las necesidades identificadas de los cuidadores familiares de pacientes con amputación de miembros inferiores.
-
REVIEW05-03-2024
Nursing interventions to empower the family caregiver of person with lower limb amputation: scoping review
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(1):e20230264
Abstract
REVIEWNursing interventions to empower the family caregiver of person with lower limb amputation: scoping review
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(1):e20230264
DOI 10.1590/0034-7167-2023-0264
Views0See moreABSTRACT
Objectives:
to map nursing interventions that empower the Family caregiver of the person with lower limb amputation for is role.
Methods:
scoping review guided by Joanna Briggs Institute methodology conducted in different databases (including gray literature).
Results:
six studies published between 2009 and 2021 were included. Interventions of counselling and support for patients and family; peer support interventions performed by a certified pair; involvement of caregivers or family members in support groups; and key interventions for patient and family caregiver psychological balance. Two studies discussed the importance of caregiver and amputee training and development of coping skills. Another study recommended Interventions of informative support for caregivers regarding care for the amputee and adaptation to home.
Conclusions:
results of this review allow the identification of recommendations (guidelines) for practice and recommendations/suggestions for interventions according with identified needs of family caregivers of patients with lower limb amputation.
-
ORIGINAL ARTICLE05-03-2024
Pregnancy loss in women with systemic lupus erythematosus: Grounded Theory
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(1):e20230225
Abstract
ORIGINAL ARTICLEPregnancy loss in women with systemic lupus erythematosus: Grounded Theory
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(1):e20230225
DOI 10.1590/0034-7167-2023-0225
Views0ABSTRACT
Objective:
to learn the meanings attributed to pregnancy loss by women with Lupus.
Method:
qualitative research, based on Symbolic Interactionism and Grounded Theory. Data collection took place between January and August 2022 through in-depth interviews. Data analysis went through the stages of initial and focused coding.
Results:
seventeen women participated. The central phenomenon “The climb to motherhood: falls and overcoming” was constructed, consisting of three categories: “Falling to the ground during the climb: the experience of pregnancy loss”; “Getting up and following the path: new attempts to conceive”; and “Remembering the journey: meanings attributed to pregnancy losses”.
Final considerations:
experiencing pregnancy is, analogously, like climbing a mountain, where obstacles need to be overcome to reach the summit. The experience of pregnancy loss is seen as complex, especially when there is fragility in healthcare and a lack of awareness regarding feelings of loss and grief.
Keywords:AbortionGrounded TheoryHigh-RiskPregnancySpontaneousSymbolic InteractionismSystemic Lupus ErythematosusSee more -
ORIGINAL ARTICLE05-03-2024
Josicélia Dumêt Fernandes’ professional trajectory: contributions to psychiatric and mental health nursing
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(1):e20230174
Abstract
ORIGINAL ARTICLEJosicélia Dumêt Fernandes’ professional trajectory: contributions to psychiatric and mental health nursing
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(1):e20230174
DOI 10.1590/0034-7167-2023-0174
Views0See moreABSTRACT
Objectives:
to analyze nurse Josicélia Dumêt Fernandes’ life story, with emphasis on her work in the psychiatry and mental health fields.
Methods:
historical, qualitative research. Semi-structured interviews and documentary research were used as data collection techniques, collected from September to October 2021. For data analysis, we opted for the content analysis method and comparison with the Foucauldian philosophical framework.
Results:
four categories emerged: Transforming herself and mental health practices; (Re)framing professional practice; Nursing practice and power relations; and The paths and implications in the psychiatry and mental health fields.
Final Considerations:
the study of the biographer demonstrates a search for transformation of herself and mental health practices, with a rupture in paradigms and reframing of her practice in psychiatry and mental health.
-
Propiedades psicométricas de la versión chilena del cuestionario de calidad de vida para mieloma múltiple
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(1):e20230100
Abstract
Propiedades psicométricas de la versión chilena del cuestionario de calidad de vida para mieloma múltiple
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(1):e20230100
DOI 10.1590/0034-7167-2023-0100es
Views0See moreRESUMEN
Objetivos:
Evaluar consistencia interna y validez de constructo del QLQ-MY20 para valoración de calidad de vida en sobrevivientes de mieloma múltiple en Chile.
Métodos:
Estudio transversal, realizado entre marzo 2020 y diciembre 2022. Participaron 118 personas de dos hospitales públicos. Se utilizaron los cuestionarios QLQ-C30 y QLQ-MY20. Fueron evaluadas la consistencia interna con alfa de Cronbach (α) y validez de constructo mediante pruebas de hipótesis (Mann Whitney y correlación de Spearman).
Resultados:
El promedio de edad de los participantes era 67,2 (DE=9,2) años. Consistencia interna para escala completa (α=0,779), dimensión “síntomas de la enfermedad” (α=0,671), dimensión “efectos secundarios de los tratamientos” (α=0,538) y dimensión “perspectiva de futuro” (α=0,670). Se comprobaron cuatro de las cinco hipótesis de la validez de constructo: presentaron más síntomas las mujeres, personas con peor performance estatus, con dolor y con peor fatiga.
Conclusiones:
La versión chilena del QLQ-MY20 presenta adecuada consistencia interna y validez de constructo.
-
ORIGINAL ARTICLE05-03-2024
Psychometric properties of the Chilean version of the quality of life questionnaire for multiple myeloma
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(1):e20230100
Abstract
ORIGINAL ARTICLEPsychometric properties of the Chilean version of the quality of life questionnaire for multiple myeloma
Revista Brasileira de Enfermagem. 2024;77(1):e20230100
DOI 10.1590/0034-7167-2023-0100
Views0See moreABSTRACT
Objectives:
To evaluate the internal consistency and construct validity of the QLQ-MY20 for assessing the quality of life in multiple myeloma survivors in Chile.
Methods:
This was a cross-sectional study conducted between March 2020 and December 2022. It involved 118 individuals from two public hospitals. The QLQ-C30 and QLQ-MY20 questionnaires were used. Internal consistency was assessed using Cronbach’s alpha(α), and construct validity was evaluated through hypothesis testing (Mann-Whitney and Spearman correlation).
Results:
The average age of participants was 67.2 years (SD=9.2). Internal consistency for the complete scale was α=0.779, for the “disease symptoms” dimension α=0.671, for the “side effects of treatments” dimension α=0.538, and for the “future perspective” dimension α=0.670. Four of the five construct validity hypotheses were confirmed: women, individuals with worse performance status, those with pain, and those with worse fatigue showed more symptoms.
Conclusions:
The Chilean version of the QLQ-MY20 demonstrates adequate internal consistency and construct validity.
Search
Search in:
Nuvem de Tags
Aged (144) Atenção Primária à Saúde (239) COVID-19 (104) Cuidados de Enfermagem (269) Educação em Enfermagem (151) Educação em Saúde (139) Enfermagem (930) Estudos de Validação (131) Health Education (144) Idoso (208) Mental Health (149) Nursing (987) Nursing Care (306) Patient Safety (151) Primary Health Care (284) Qualidade de Vida (104) Quality of Life (106) Saúde Mental (145) Segurança do Paciente (150) Validation Studies (108)