-
ORIGINAL ARTICLE
Translation, cross-cultural adaptation and validity study of the “Play Nicely Program: The Healthy Discipline Handbook” for use in Brazil
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20220281
12-04-2023
Abstract
ORIGINAL ARTICLETranslation, cross-cultural adaptation and validity study of the “Play Nicely Program: The Healthy Discipline Handbook” for use in Brazil
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20220281
12-04-2023DOI 10.1590/0034-7167-2022-0281
Views0See moreABSTRACT
Objective:
to describe the translation, cross-cultural adaptation and validity process of the “Play Nicely Program: The Healthy Discipline Handbook” for use in Brazil.
Methods:
a methodological study that followed the translation, back-translation, expert committee assessment, and pre-test steps. The Content Validity Index (CVI) was calculated for both the judge population and the pre-test population. Four translators, seven expert judges in the field of child health and thirty participants in the pre-test, including parents, teachers and healthcare professionals, participated in the study.
Results:
in experts’ analysis (98.4%), a value of 100% of adequate assessments was obtained, and in the target population’s analysis (89.5%), there were 100% of adequate assessments. In both analyses, suggested adaptations were made.
Conclusios:
cross-cultural adaptation and content validity into Brazilian Portuguese of the “Play Nicely Program: The Healthy Discipline Handbook” were considered adequate for application in the target population.
-
EDITORIAL
Enfermagem e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS): Um Compromisso Essencial
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e760601
12-04-2023
Abstract
EDITORIALEnfermagem e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS): Um Compromisso Essencial
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e760601
12-04-2023DOI 10.1590/0034-7167.2023760601pt
Views0Os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) são uma iniciativa global lançada pela Organização das Nações Unidas (ONU) em setembro de 2015 como parte da Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável, cujos objetivos sumarizam um apelo universal à ação para acabar com a pobreza, proteger o meio ambiente e garantir que todas as pessoas tenham acesso […]See more -
ORIGINAL ARTICLE
Sobrecarga entre cuidadores cônjuges e não cônjuges de idosos dependentes por AVC: estudo longitudinal
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20230052
12-04-2023
Abstract
ORIGINAL ARTICLESobrecarga entre cuidadores cônjuges e não cônjuges de idosos dependentes por AVC: estudo longitudinal
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20230052
12-04-2023DOI 10.1590/0034-7167-2023-0052
Views0See moreRESUMEN
Objetivo:
evaluar la carga de los cuidadores conyugales y no conyugales de ancianos con dependencia inducida por ictus después del alta de la Unidad de Atención Especializada en Ictus de un hospital del sur de Brasil.
Métodos:
una encuesta longitudinal, con 48 cuidadores (20 cónyuges). Datos fueron recolectados entre mayo/2016 y julio/2018. Una semana después del alta, se aplicó la Medida de Independencia Funcional a los ancianos y la Caregiver Burden Scale a los cuidadores. Los datos se analizaron mediante análisis multivariado de varianza.
Resultados:
en tiempo 1, los cónyuges experimentaron mayor carga en relación al aislamiento social (p=0,01). Los cónyuges sintieron una tensión general y sensación de aislamiento mucho mayor (p=0,01; p=0,04).
Conclusión:
las diferencias estadísticamente significativas en la carga a lo largo del tiempo resaltan la importancia de evaluar la carga del cuidador después del alta y la necesidad de un programa de apoyo formal.
-
ORIGINAL ARTICLE
Alterações na composição corporal de pacientes queimados durante as fases de resposta ao trauma
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20230039
12-04-2023
Abstract
ORIGINAL ARTICLEAlterações na composição corporal de pacientes queimados durante as fases de resposta ao trauma
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20230039
12-04-2023DOI 10.1590/0034-7167-2023-0039
Views0RESUMEN
Objetivo:
evaluar alteraciones en la composición corporal de pacientes quemados mediante bioimpedancia eléctrica en las fases de respuesta al trauma.
Métodos:
estudio observacional longitudinal, realizado de octubre de 2019 a marzo de 2020. Se recogieron datos sociodemográficos, clínicos, epidemiológicos, antropométricos y de composición corporal. El análisis estadístico se realizó mediante SPSS, considerando una significancia del 5%. La comparación entre variables se realizó mediante la prueba de la t de Student pareada.
Resultados:
la muestra estuvo compuesta por 58 pacientes adultos quemados, con una edad media de 38,2±12,5 años. El área de superficie corporal media (ASC) con quemaduras fue de 10,8±7,3%. La evaluación nutricional mostró disminución del peso corporal, índice de masa corporal, masa magra y masa muscular en las fases de respuesta al trauma (p<0,005).
Conclusión:
los cambios metabólicos en las diferentes fases de la respuesta metabólica al trauma llevaron a la disminución del estado nutricional de los pacientes quemados de ambos sexos durante la hospitalización.
Keywords:Avaliação NutricionalComposição CorporalEstado NutricionalImpedância BioelétricaQueimadurasSee more -
ORIGINAL ARTICLE
Efeitos da auriculoterapia na ansiedade e biomarcadores na Atenção Primária à Saúde: um ensaio clínico
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20220728
12-04-2023
Abstract
ORIGINAL ARTICLEEfeitos da auriculoterapia na ansiedade e biomarcadores na Atenção Primária à Saúde: um ensaio clínico
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20220728
12-04-2023DOI 10.1590/0034-7167-2022-0728pt
Views0See moreRESUMEN
Objetivo:
evaluar los efectos de la auriculoterapia sobre la ansiedad y los niveles séricos de factor neurotrófico derivado de cerebro (BDNF), enolasa-específica de neurona (NSE) y proteína fijadora de calcio S100B (S100B) en adultos atendidos en Atención Primaria de Salud.
Métodos:
ensayo clínico piloto preexperimental. Se obtuvo información de 19 pacientes mediante el Inventario de Ansiedad Estado-Rasgo (STAI) y análisis de niveles séricos de BDNF, NSE y S100B.
Resultados:
la puntuación de ansiedad preintervención en el IDATE-Rasgo fue de 52,11±6,691 (CV 12,84%) y la valoración tras la auriculoterapia fue significativamente menor (43,72±8,141; CV 18,62%; P=0,0007). Los niveles de S100B se redujeron significativamente después de la auriculoterapia (de 64,03±72,18 a 54,03±68,53 pg/mL; CV 126,8%; P=0,0023).
Conclusión:
la auriculoterapia redujo efectivamente los niveles de ansiedad. Demostró ser seguro y fácil de aplicar, lo que permitió a las enfermeras realizar esta técnica de forma autónoma. También se evidenció una reducción de S100B, lo que demuestra una posible prevención del daño neuronal.
-
ORIGINAL ARTICLE
Emergency units and COVID-19: Burnout, and empathy reported by nursing professionals and perceived by patients
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20210869
12-04-2023
Abstract
ORIGINAL ARTICLEEmergency units and COVID-19: Burnout, and empathy reported by nursing professionals and perceived by patients
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20210869
12-04-2023DOI 10.1590/0034-7167-2021-0869
Views0See moreABSTRACT
Objective:
To investigate Burnout Syndrome and empathy self-reported by the nursing staff and empathy perceived by the patient.
Method:
Cross-sectional study in a public emergency unit in São Paulo (from October/2020 to March/2021). The nursing staff answered the Maslach Burnout Inventory and the Consultation and Relational Empathy Measure-Nurses (Brazilian version), whereas adult patients answered the Consultation and Relational Empathy Measure (Brazilian version). Descriptive and inferential analysis, with a 5% significance level.
Results:
A total of 92 professionals and 271 patients participated. Most professionals reported impact of COVID-19 (80; 86.96%) and, among them, increased Burnout Syndrome (93; 75%), but with low emotional exhaustion (71; 74%), low depersonalization (59; 78%) and high level of professional accomplishment (72; 83%). Most reported impact and increased empathy, and the results reported by professionals and patients (mean and standard deviation) were: 39.89 (6.44) and 38.25 (9.45), respectively.
Conclusion:
The professionals reported a low level of Burnout Syndrome and a high level of empathy in pandemic.
-
ORIGINAL ARTICLE
30-Year High Cardiovascular Risk Incidence and its Determinants: CUME Study
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20220544
12-04-2023
Abstract
ORIGINAL ARTICLE30-Year High Cardiovascular Risk Incidence and its Determinants: CUME Study
Revista Brasileira de Enfermagem. 2023;76(6):e20220544
12-04-2023DOI 10.1590/0034-7167-2022-0544
Views0See moreABSTRACT
Objective:
Estimate the incidence of the 30-year high cardiovascular risk and its determinants among graduates of federal universities in Minas Gerais.
Methods:
This is a prospective cohort of 2,854 adults aged 20 to 59. The incidence of the outcome was calculated using the Framingham equation and its determinants were determined through multivariate Cox regression.
Results:
After an average of 2.62 years, the incidence of high cardiovascular risk was 8.09 and 20.1 cases per 1,000 person-years, for females and males respectively. Being male (HR: 2.34; 95% CI: 1.58 – 3.46), employment (HR: 2.13; 95% CI: 1.13 – 3.99), high consumption of processed foods (HR: 2.44; 95% CI: 1.21 – 4.90), and being physically active (HR: 0.63; 95% CI: 0.41 – 0.98) were associated with high cardiovascular risk.
Conclusions:
Among highly educated adults, being male, employment, and high consumption of processed foods are predictors of high cardiovascular risk, while being physically active acts as a protective factor.
Search
Search in:
Nuvem de Tags
Nursing (987)Enfermagem (930)Nursing Care (306)Primary Health Care (284)Cuidados de Enfermagem (269)Atenção Primária à Saúde (239)Idoso (208)Educação em Enfermagem (151)Patient Safety (151)Segurança do Paciente (150)Mental Health (149)Saúde Mental (145)Aged (144)Health Education (144)Educação em Saúde (139)Estudos de Validação (131)Validation Studies (108)Quality of Life (106)COVID-19 (104)Qualidade de Vida (104)